主演：文森特·林顿 菲拉·阿伊维尔迪 奥黛丽·达娜 亚尼克·雷乃 奥利维尔·雷堡汀
导演：菲利普·里奥雷
类型：剧情
地区：法国
年份：2009
简介： 在法国(guó )加(jiā )莱，有(yǒu )(✒)一批来自伊拉(🐌)克库尔德(🃏)地区的难民，他们遭(zāo )受着绝(jué )(🔧)大(🎗)多(duō )数法国(guó )人的提防和(🏴)排挤(🐮)，热衷(zhōng )于足(zú )球(qiú )的17岁比拉尔(🏇)（菲拉·阿(ā )伊维尔迪 Firat Ayverdi 饰(shì )）就是这些(xiē )难(📞)民(mín )中的(🥞)一个。比拉尔(ěr )梦想(🖍)着去英国，在通过卡车偷渡(🚢)失败之后(🚣)他开始(shǐ )(🌚)学习游(🛑)泳(yǒng )(⏯)，并结(🔢)识了法国人(🎛)西蒙（文森特·林(📙)顿(dùn ) Vincent Lindon 饰(🈴)）。西(🥫)蒙是游泳(🔔)馆里的游泳教练(liàn )(👺)，他被比拉尔的认真劲儿吸(xī )引，并逐渐(jiàn )对(🈁)这(zhè )个(💝)年青人(rén )产(chǎn )生好感。当西蒙得知比拉尔学(🌹)习游泳是为了穿越(💅)拉芒(máng )(🚶)什海(hǎi )峡时他曾(céng )试图劝阻，可是当(📧)他得(dé )知(zhī )比拉尔(ěr )去(👌)英(yīng )(💏)国是(shì )为了见到女(nǚ )友米娜时(🔞)，正在(zài )办理(🌂)离婚(hūn )手续的西蒙(🔫)竟然决定帮助他……